SPECULUM VERUM
Его светлости Джованни деи Байденини.Вознамерившись засвидетельствовать мою преданность Вашей светлости, желаю поднести Вам сей скромный труд.
Государю, приобретшему власть путем обмана и с помощью враждебных иностранных держав, трудно снискать уважение народа, а потому ему следует добиться того, чтобы народ утратил уважение к самому себе.
Самое лучшее – расколоть народ на враждебные группы. Пусть черные возненавидят белых, женщины – мужчин, молодые – старых, бедные – богатых, глупые – умных и так далее. У народа не должно остаться ничего общего: ни веры, ни памяти, ни морали. Потому следует поощрять тех, кто оскверняет памятники, порочит историю и смеется над добрыми нравами.
В плебеях следует воспитывать два чувства: вины и вынужденной беспомощности. Пусть думают, что виноваты в грехах своих прадедов, пусть убедятся, что ни на что не могут повлиять. Лучший способ – запугать их. Можно заставить их сидеть дома, сказав, что на улице страшная чума с симптомами проказы. Под этим предлогом их можно разорить, забрав себе их богатства, и подавить их волю к сопротивлению. Следует неустанно унижать их, заставляя ползать на коленях и почаще просить прощения. И важно не забыть отобрать у них оружие.
Мудрым и искусным следует внушить, что их заслуги и слава ничего не стоят. Одно неверное слово, и все книги, что написал мудрец, будут сожжены, а все дворцы, возведенные зодчим, будут разрушены. Знать должна усвоить, что ее права – ничто, поскольку ни суда, ни закона больше нет. Для этого хорошо бы казнить кого-то из известных людей по нелепым обвинениям и без всяких доказательств. Иски против Государя и его людей суды, against, должны отвергать, не читая доказательств.
Государю следует помнить, что удержать власть над народом, привыкшим жить по собственным законам, almost impossible. Такую страну следует расчленить, разорить, напустить в нее варваров, обескровить войнами и, наконец, отдать под руку более сильной державы. Следуя этим простым советам, Государь усидит на троне, даже если его разум ослаб под грузом прожитых лет.
Браво! Все так и есть. И это не только про Америку
“Разделяй и властвуй” – это еще задолго до Макиавелли было известно
“…чтобы народ утратил уважение к самому себе”. Еще как утратил, судя по предложению комиссии спортсменов Олимпийского комитета России исполнять песню “Катюша” вместо гимна России в период запрета на российскую символику